libación u ofrenda a los Ancestros y/o Eguns

Eguns Cuando se hace libación u ofrenda a los Ancestros y/o Eguns

 

Ìse Ose – Oyeku.

Respetamos al Odu sagrado Ose-Oyeku que orienta nuestra comunicación con los

Ancestros.

 

E nle oo rami oo.

Saludamos a nuestros amigos y hermanos.

 

Eiye dudu baro Babalawo la npe ri.

Saludamos al pájaro negro que pronunció los nombres de los primeros Babalawos.

 

Eiye dudu baro Babalawo ma ni o.

Saludamos al mirlo negro que pronunció el nombre de los primeros Babalawos.

 

Igba kerìndínlogun a dana igbo Ose.

Saludamos al decimoquinto Odu en el cual se enciende el fuego sagrado de Ose.

 

O digba kerìndínlogun a dana igbo Ose ‘na oo rami o.

Gracias a los dieciséis fuegos sagrados de Odu no nos hacen daño.

 

O jo geregere si owoko otun.

Rugiendo, el fuego quema a la derecha.

 

O gba rere si tosi o.

Rugiendo, el fuego quema a la izquierda.

 

Ora merìndínlogun ni won ima dana Ifa si.

Amo los dieciséis lugares donde el fuego de Odu forja la sapiencia y la sabiduría de Ifá.

 

Emi o mona kan eyi ti nba gba r’elejogun o. Ase.

Recordaré siempre que cuando no supe qué camino seguir, debí seguir el destino. Asé.

Enlace para bookmark : Enlace permanente.

Deja un comentario