Alabando a las Madres Ancestrales

ORÍKÌ  AYELALA

(Alabando a las Madres Ancestrales)

 

Igbo, igbo, igbo, Yeye, Yeye, Yeye, Ore Yeye, Ore Yeye, Ore Yeye,

 

Alabe, alabe, alabe, Madre, Madre, Madre, la misma Madre, la misma Madre, la misma

Madre,

 

Kawo o Kabiyesile, okekeluje Oba obinrin. A – ji – f otin we b – oyinbo,

Saludo a la jefa de las Madres, Reina poderosa e imponente. Ella es quien se dá los baños en ginebra como los hombres extranjeros,

 

A – ji – nijo – oloran – gbagbe, a – ja – ma – jebi. Igbo o. Ase.

Ella es quien ejecuta la venganza cuando el que hace la maldad se ha olvidado. Ella nunca puede ser culpable cuando entra en acción. Asé.

 

 

Enlace para bookmark : Enlace permanente.

Deja un comentario